Le CWBi Paris en collaboration avec #windowmuseum présente dans la cour, une oeuvre de Brognon Rollin.
“Nous allons Observer une Minute de Silence”, 2016 Installation, néon Bleu, 30 x 500 cm
Développant une programmation à vocation « virale » et une saison en forme de rhizome qui se déploie en mode in-situ – au sein des espaces poreux du Centre – et hors les murs en synergie avec de nombreux partenaires, c’est tout naturellement que le Centre Wallonie-Bruxelles/Paris a tenu à s’inscrire dans l’initiative #windowmuseum dont la vocation est de présenter des oeuvres en dehors des cadres standardisés de monstration.
En cette période inédite, au sein de sa cour, perceptible aux visiteurs dédiés et non dédiés – en Satellite à la première exposition monographique muséale dédiée à Brognon Rollon portée par le MAC VAL (commissariat Frank Lamy & Julien Blanpied), le Centre présente une installation du duo d’artistes – un néon suspendu qui transcrit en Pitman Shorthand, une écriture phonétique simplifiée, la phrase : “Nous Allons Observer Une Minute de Silence » , oeuvre produite suite aux attentats de Paris du 13 novembre 2015. Une minute qui s’étire … encore et encore… Une Minute de silence, mantra désacralisé qui interpelle sur la notion d’état d’urgence et du temps comme émanation du biopouvoir. L’installation dont le titre résonne en cette période “Nous allons Observer une Minute de Silence” était programmée en Satellite de la grosse exposition au MAC VAL qui sera prolongée jusqu’en janvier (infos ci-dessous).
—
SATELLITE À LA PREMIÈRE EXPOSITION MONOGRAPHIQUE MUSÉALE AU MAC VAL jusqu’au 20 mai 2020
En satellite à l’exposition que consacre le MAC VAL Musée d’art contemporain du Val de Marne à Vitry-sur-Seine à Brognon Rollin du 7 mars au 31 janvier 2010, le Centre les a conviés à investir l’espace de la cour avec l’installation “Nous allons Observer une Minute de Silence” jusqu’au 20 mai. Cette installation sera prolongée jusqu’à une date indéfinie. Lauréats en 2013 du Best Solo Show à Art Brussels et finalistes en 2015 du Prix Fondation Entreprise Ricard à Paris, Brognon Rollin manipulent un matériau sociétal brut, souvent marginal, dont les motifs récurrents sont l’enfermement, l’attente et le temps. Nous Allons Observer une Minute de Silence, 2016 Installation, néon Bleu, 30 x 500 cm
Traduit du Français vers le Pitman Shorthand par Tracy Jennings
” Imaginé au lendemain des attentats du 13 novembre à Paris, le néon Nous Allons Observer Une Minute de Silence résonne amèrement. L’état d’urgence dans lequel nous vivons depuis quelques années a fait de cette phrase une sorte de nouvelle prière laïque que nous avons voulu coder et insérer dans le présent, comme un rappel presque chuchoté. Une minute de recueillement transcrite avec le Pitman Shorthand, cette écriture sténo créée par Isaac Pitman en 1837 pour transmettre rapidement un message. Ce système d’écriture basé sur la transcription phonétique est resté très populaire en Angleterre et aux Etats-Unis jusqu’en 1996 et ne nécessitait pas de matériel spécifique (machine) car écrit à la main avec une élégance presque calligraphique. Traduite en plusieurs langues, par Tracy Jennings, cette phrase que nous voulons partager, nous l’avons vécue d’abord à Paris, David et moi, à la terrasse d’un café rue du Faubourg St Denis à 12h00 le 16 novembre 2015. Pendant que la ville s’agitait autour de nous, la serveuse s’approche doucement et nous dit “Nous allons observer une minute de silence.” Une minute fugace et solennelle dont la permanence est aujourd’hui insoutenable”. » Brognon Rollin.